Simulação de voo - um 'jogo de aviões' ou um passatempo sério?

(É que nem me vou dar ao trabalho!!!.....)